نوێترین بڵاوكراوه
ڕۆڤار..ئەنوەر قەرەداغی
گۆڤاری سهردهم ژماره 59
ناوهرۆک
فیكر و فهلسهفه
-رۆشنگهری........ ری پۆتهر....... له فارسییهوه: ڕێبین ههردی
-بونیادگهری و بونیادگهریی پێكهێنهرانه ............ نهوزاد ئهحمهد ئهسوهد
-من كێم؟......... فردریك نیچه....... له عهرهبییهوه: ڕێبین ڕهسوڵ ئیسماعیل
-بونیادگهریی و سیمانتیكا له نزیككاریی ریتمی شیعردا..... د. شاهۆ سهعید
-دیاردهی شێتی........ میشێل فۆكۆ........ له عهرهبییهوه: شوان ئهحمهد
-ئهبوبهكر ئهلڕازی.......... له ئهڵمانییهوه: كاوه جهلال
-گوتار له نوسینهكانی فۆكۆدا........ حهمید عهزدانلو......... له فارسییهوه: ڕێبین ههردی
-تۆماس هۆبز و ئهندێشهی دادپهروهری........ بههرام موحی....... له فارسییهوه: رهزا مهنوچههری
-ئافرهته ئاسنینهكه........ جهمال بهدهوی......... له عهرهبییهوه: ههورامان وریا قانیع
-ئاوڕدانهوهیهك له تایبهتمهندیهكانی رژێمی تۆتالیتار..... بههرام یهحیی....... له فارسییهوه سامان كۆنهپۆشی
-كارل ماركس و سوسیالیزمی زانستی........ د.مههدی مهحفوز........ له عهرهبییهوه: شوان ئهحمهد
-دابڕانی ئهپستمۆلۆژی له خۆرئاوا......... هاشم ساڵح......... له عهرهبییهوه: سهردهم
ئهدهب
-زڕه هونهرمهند...... غولاَمحسهین ساعدی......... له فارسییهوه: كاوه گوڵكار
-ڕۆژێكی دوای كریسمس....... م. ستانلی...... له ئینگلیزییهوه: پشتیوان مبارهك كریم
-دوو نامهی نێوان شاعیری ناسراو ئهدیب و دۆستێكی....... له فارسییهوه: محهمهد حهمه باقی
-چهپكێ شیعری ئیسپانی....... فیدریكۆ گارسیا لۆركا...... له فارسییهوه: سهروهر عومهر
-گوڵێكی سوور بۆ ئهمیلی........ ویلیام فۆكنهر...... له فارسییهوه: جهبار سابیر
-نامهكانی مهكسیم گۆركی...... له فارسییهوه: حهمه رهسووڵ حهسهنپوور
-چێشتخانهیهكی نایاب........ ئهمبارۆ داڤێلا...... له عهرهبییهوه: عیسا چیایی
-خۆم و ژیانم و دونیا.... سهحهر خهلیفه...... له ئینگلیزییهوه: گۆران عومهر
گفتوگۆ
-ووتوێژێكی تایبهت لهگهڵ دهیڤید لینچ...... له فارسییهوه: مستهفا زاهیدی
-گفتوگۆیهك لهگهڵ ژان باشلهر..... له فارسییهوه: كارزان محهمهد
-گفتوگۆ لهگهڵ جهعفهر پوینده....... له فارسییهوه: هادی محهمهدی
-چاوپێكهوتن لهگهڵ پرۆفیسۆر مایك كینگ....... سازدانی: عهزیز ڕهئووف
* «جۆن كاڵڤن» و جیهانی سروشتی
* ڕهگهز پهرستی چییه؟
* شاتوبریان، شیعر و ترس
* ڕهههندهكانی ڕیفۆرمی ئایینی له ئهوروپا
* ماكیاڤیلی سێبهری شهیتان لهسهر زهوی
* چلهمین فێستڤاڵی نێو نهتهوهیی شیعری له شاری ڕۆتردامی هۆڵهنده
* فرانز كافكای نامهكان و خوان ڕۆڵفۆ و پاتریك ساسكهند و ئهم سهردهمهی ئێستامان
* چاوپێخشاندنێك به ژیان و بهرههمهكانی ماریۆ ڤارگاس یۆسا، نوسهری پیرۆیی
بلاَوكراوهكانی دهزگای چاپ و پهخشی سهردهم
All rights reserved to Serdam.Org | Designed & Hosted by DeSian