نوێترین بڵاوكراوه
ڕۆڤار..ئەنوەر قەرەداغی
سردم العربي العدد 19
محتويات العدددراسات وبحوث
تجارب الحكم الكردية، رؤية نقدية..... د. نجدت عقراوي
الكرد في بلاد مصر..... د. محمد علي الصويركي
بحوث بأدب يهود العراق وثقافتهم.......... اسحاق ابيشور.... ترجمة: د. طالب الخفاجي
ثقافة اهل الحق ومعتقادتهم...... معتصم سالَةيي
«بدون» سوريا او مايسمى بـ«الاجانب» الكرد......... فاروق حجي مصطفى
دراسات تأريخية
تجنيات هرمز ابونا على تاريخ بدرخان باشا......... د. فرست مرعي
روستم حيدر سيرة حياته واسباب اغتياله.......... محيي الدين محمد يونس
أرض كردستان بداية الصراع بين الشرق والغرب..............جمعة عبدالله
دراسات أدبية ونقدية
الشعر وأنسنة الاشياء، كرسي شيركو بيكةس الشعري....... ياسين النصير
"كرسي" شيركو بيكةس............ شوقي بزيع
شيركو بيكةس في ديوانه الجديد (الكرسي)، الشاعر الذي يندف قطن الزمن بأصابع انفاسه......... فاطمة المحسن
تاريخ الادب الكردي للبروفيسور معروف خزندار............ جلال زنكابادي
ثناية الداخل/ الخارج في قصص سيامند هادي........... فاضل ثامر
شعر
تضرع للعزلة.......... هيوا قادر............... ترجمة: نوزاد احمد
كله للهباء، لما يشبه اللعثمة فيه............ هوشنط وزيري
كيف حصل كل هذا............. ميديا رؤوف بيَطةرد
من خلال تحرياتي عن العشق............ هيرو كورده ......... ترجمة: محمد صابر محمود
قصة
حلم حراس المقبرة............ آرام كاكةي فةلاح.............. ترجمة: كاوة حسن محمد
الاوراق لا تأتي في خريف الرغبات................... تحسين طةرميانى
مسرح
الجلاد المقدس وكشف المستور، حول مسرحية “الخاتم”............. يوسف يوسف
مسرحية “الاجازة”.............. محيي الدين زةنطةنة
حوار
مع الكاتبة الهولندية المصرية الاصل ناهد سليم................. حاورتها: ظينؤس فائق
مع ادونيس عن الحب والصداقة والزواج................ حاورته: نينار اسبر
وثائق
حكومة الشيخ محمود، خلاصة الديباجة والتاريخ......... صديق صالح....... ترجمة: دانا احمد
رجعية المانية وعبادة القوة لماذا تندحر المانيا النازية..... توفيق وهبي... اعداد: شهاب شيخ طيب
شخصيات كردية
شرفخان البدليسي.............. تيلي أمين
محطات ثقافية
«الكرملي» في داراسات الكردية............... د. عماد عبدالسلام رؤوف
كتاب «اكراد الاردن» مترجما الى اللغة التركية............... د. محمد علي الصويركي
سالَةيي والصالحي عشيرة واحدة ام عشيرة وقبيلة............... د. عمر ابراهيم توفيق
عن الحوار العربي – الكردي.............. عدالت عبدالله
انتظار الدعوة................. اسماعيل بيَشكضي.............. ترجمة: دلشا يوسف
دراسات عن حالة انتاج الحليب والصناعات اللبنية................ خالد محمد خال
مهرجان تكريمي للمؤرخ محمد علي عوني................. اعداد: محمد علي الصويركي
حوار مع د. فائق مصطفى نحو تعليم عال متطور.................. اعداد: سردم العربي
عشر سنوات زاهية امضيتها في السليمانية.............. خليل مصطفى مهدي «ابو مصطفى»
جسد القصيدة بين ادونيس وشيَركؤ بيَكةس....................... لقمان محمود
«رؤيا الملك» في مسار الدرس الجامعي........................ د. فاضل عبود التميمي
تلفزيون «العراقية» في كركوك 40 عاما من العطاء............... رِزطار شواني
المقام العراقي................ مصطفى عباس علي
بهمن قبادي: افلامي نافذة من بين ملايين النوافذ.............. لقاء: دلشا يوسف
«التحليق في سماء مختلفة» عن شيَركؤ بيَكةس................. فاروق حجي مصطفى
سلسلة الكتب العربية الصادرة في دار سردم للطباعة والنشر
دليل مجلة سردم العربي باللغة الانكليزية
All rights reserved to Serdam.Org | Designed & Hosted by DeSian